שרון בלבן

הקטלוג הייחודי שעוצב על ידי סטודיו ״עמל״ מציג תיעוד ויזאולי וטקטואלי מקיף של התערוכה. הוא כולל טקסט של אוצרת התערוכה לאה מאואס, טקסט של דר׳ תמרה אברמוביץ, תהל פרוש, כמו כן הקטלוג כולל ראיון בין האמנית שרון בלבן והאמנית אפרת שלם העוסק בלקסיקון הוידאו שבלבן יוצרת לאורך השנים, בתהליך תכנון התערוכה וההצבה של המיצב בחלל היחודי שנעשתה בשיתוף המעצב אריאל ערמוני, האוצרת, וצוות מרכז מעמותה.

התערוכה והפקת הקטלוג התאפשרו הודות לתמיכתם הנדיבה של מפעל הפיס, קרן משפחת אוסטרובסקי, צילי צ׳רני מגלריית ZAZ ניו יורק, עיריית ירושלים, הרשות לפיתוח ירושלים, מנהל התרבות וקרן היוצרים.

The unique catalog, designed by Studio "Amal," is an extensive visual and textual document of the exhibition. It includes a text by the exhibition's curator, Lea Mauas, and an essay by Dr. Tamara Abramovitz, Tahel Frosh, and  an interview between artist Sharon Balaban and artist Efrat Shalem, discussing the video lexicon Balaban has developed over the years, the planning process of the exhibition, and the installation's placement in the unique space collaborating with the designer Ariel Armoni, the curator and the Maamuta center Team.

The exhibition and catalogue is made possible by the generous support of the fPais Lottery Fund, the Ostrovsky Family Fund, Tzili Charney - ZAZ10TS Gallery New York, The Jerusalem Municipality, The Jerusalem Development Authority, The Ministry of Culture, and The Artists’ Fund